Volná diskuze

PeKr
Zabanován
WD Trader: N/A/5

Příspěvky: 92
Registrace: 20.04.2017
Jaký je Váš názor na webové projekty na "polo"přeložených šablonách?
Osobně jsem přesvědčen, že nedotažené překlady šablon svědčí o naprosté ignoraci a lenosti první třídy.
Smutné je, že někteří věnují čas obsahu a nenajdou si čas svůj projekt korektně přeložit pro českého návštěvníka.

duben
Uživatelský avatar
WD Trader: 3/5

Příspěvky: 126
Registrace: 22.03.2012
Hodně záleží jak je šablona udělané, jestli jde jen přeložit jazykový soubor, nebo jestli se musí jít do kódu něco ručně přepisovat, dělat nové obrázky s texty apod.

Já osobně překládám některé šablony taky jen částečně. Obvykle většinu viditelného frontendu, ale třeba backend ohledně nastavení si klidně nechám v EN.
Pořádám KURZY INLINE BRUSLENÍ | Dělám databáze Select-SQL.com
Fotím a píšu o tom na FOTORADY.cz a MicrostockTools.com | Cvičení s Luckou

ltynk
Uživatelský avatar
WD Trader: N/A/5

Příspěvky: 16
Registrace: 12.09.2013
Často mě to taky na webech zarazí, ale nijak mě to "netankuje". Ono návštěvníkům je to obvykle úplně jedno, za předpokladu, že najdou co hledají.

Kohy
WD Trader: 4.4/5

Příspěvky: 1661
Registrace: 08.08.2012
Očeštit to chce, ale zase tak velký problém to pro lidi nebude.

Mac
WD Trader: 4.57/5

Příspěvky: 2236
Registrace: 17.09.2012
PeKr
Zabanován
WD Trader: N/A/5

Příspěvky: 92
Registrace: 20.04.2017
M,
já nemám žádné projekty jak víš prodávám zmrzlinu
provozuji pouze landing page v AJ

Nicméně projekty na ne do přeložených šablonách osobně považuji za lajdáctví a ignoraci prvního stupně.

Podle mě je to stejné jako když se vyvoníš na rande a vezmeš si posraný zaflákaný boty.

Proto jsem se ptal na názor ostatních jak na pohlíží.

Mac píše:
PeKr pochlub se nám už taky konečně něčím svým. Až takový průser přece ty tvé projekty nebudou, aby ses za ně musel stydět. :-)

Mac
WD Trader: 4.57/5

Příspěvky: 2236
Registrace: 17.09.2012
PeKr
Zabanován
WD Trader: N/A/5

Příspěvky: 92
Registrace: 20.04.2017
Mac píše:
To vím, ale nevím kde. Pochlub se, otepluje se a potřebuju se schladit. :-D


mám nyní velký problém už jsem z toho úplně mimo napsal jsem to sem na webdeal snad mi někdo pomůže(?)
hardware/pomoc-novym-prosim-nenabehne-windows-t12874.html

jinak zmrzku rozjíždím cca za měsíc můžeš klidně přijet zajdeme po barech - zvu tě:)

Mac
WD Trader: 4.57/5

Příspěvky: 2236
Registrace: 17.09.2012
StanikKolarik
Uživatelský avatar
WD Trader: 5/5

Příspěvky: 271
Registrace: 06.04.2015
PeKr píše:
https://www.webdeal.cz/hardware/pomoc-novym-prosim-nenabehne-windows-t12874.html

očividně tě dohnala karma ;-)

Pro plnohodnotné využívání fóra, vč. psaní příspěvků se musíte registrovat nebo se přihlásit.
Registrovat se nebo Přihlásit se