Potřeboval bych dostat stejný našeptávač tagů jako je v editoru příspěvků do normálního provozu na web. Aby mohl kdokoliv přijít, začít psát nějaký tag a už by mu vyjela nabídka.

Neřešil někdo stejný problém?

Můžeš použít datalist a v inputu možnost list / výsledek /
nebo můžeš přes jQuery použít autocomplete

Co je normální web?